"Me Berton, avocat de la famille de la victime, estime que l'instruction menée depuis deux ans au tribunal de grande instance de Lille n'avance pas. Le responsable serait, selon Me Berton, le magistrat instructeur lui-même, à qui le conseil reproche " des retards injustifiés dans la gestion de la procédure".