On sent bien que, s'il le pouvait, il sortirait en vitesse de la salle d'audience du palais de Justice de Paris. Mais André Villeneuve n'a pas le choix : il est à la barre des témoins et on comprend rapidement que ça va durer un petit moment.
Conseiller socio-éducatif au conseil général du Pas-de-Calais, cet homme qui parle par circonvolutions dirigeait le service dont dépendaient les assistantes maternelles et référentes sociales chargées des enfants d'Outreau.
La présidente de la cour, Odile Mondineu-hederer, a vite fait de mettre le doigt là où ça fait mal. "La directrice de l'école de l'aîné du couple Delay-Badaoui vous alerte, dès 1996, sur les comportements anormaux de l'enfant. Ce n'est qu'en 2000 que vos services sociaux réagissent. Expliquez-nous !"