" Me Franck Berton entame alors, pour les agissements à la mairie d'Auchel, un véritable marathon : trois heures bien tassées d'arguments serrés. Au départ de l'enquête, en 1994, on parle de plus de trois cents fausses délibérations du conseil municipal, durant l'instruction elles se réduisent à soixante-dix et, dans le jugement de Béthune, en février 2000, les magistrats en prennent six seulement en exemple. Sarcasmes de Me Berton : " Déjà sur les six, une n'est pas signée de Bécart et les deux suivantes n'ont pas été retenues par le juge d'instruction ". Une à une, Me Berton va détailler les soixante dix délibérations douteuses. La plupart portent sur des petites sommes, voire des sommes infimes, des rectifications après une vraie décision du conseil municipal souvent. " Un conteur payé par la commune pour deux prestations supplémentaires auprès des enfants des écoles.des poupées offertes à un dîner d'anciens. : c'est ça les fausses délibérations ? Où est l'intention frauduleuse ? ", interroge Me Berton. De la même façon, sont mises en pièce les abus de biens sociaux.
Au final , selon Me Berton il ne reste plus grand chose.et l'avocat de soupirer : " Tout ça ne vaut pas une application aussi mordante de la loi pénale : une année de prison ferme à Béthune. Il faut arrêter l'acharnement. Tout ce qu'on veut c'est retourner vivre paisiblement à Auchel ".