Au beau milieu de ce procès tendu, dramatique, par moments ...
, Alain Reisenthel, avocat du conseil général du Pas-de-Calais (administrateur ad hoc des enfants mineurs) interpelle la grand-mère de ses clientes : « Pensez-vous qu'un enfant victime d'inceste puisse continuer à aimer son père, madame ? » - « Certainement pas ! » - « Eh bien si ! C'est un grand classique.