Le 6 novembre dernier, Me Vincent Potié, leur avocat, avait prévenu au sortir de la salle d'audience, après la lecture du verdict par le président Gasteau. Les deux médecins d'Auby, reconnus coupables de « non-assistance à personne en danger » par la cour d'assises de Douai et condamnés à trois ans de prison avec sursis et 60 000 et 75 000 € d'amende, avaient « deux solutions : soit arrêter de travailler, soit faire appel ».
